传说对决作为王者荣耀的国际版本，两者在英雄设计上存在大量对应关系，但并非简单复制。核心差异在于美术风格、技能数值调整及部分原创英雄的加入。传说对决的英雄模型更偏向欧美审美，而王者荣耀则侧重东方文化元素。例如传说对决的貂蝉对应王者荣耀的王昭君，莫拉对应李白，纳克罗斯对应韩信，这种对应关系通常保留技能机制但调整了外观和背景设定。
英雄技能机制方面，传说对决保留了王者荣耀早期的部分英雄特性。比如李白的大招在传说对决中仍具备回血效果，宫本武藏保留了重做前的吹风控制技能。这种设计让国际服玩家能体验到王者荣耀不同版本时期的英雄强度。需部分英雄的性别和定位可能发生变化，如传说对决的吕布实际对应王者荣耀的曹操，而赵云则对应典韦。
传说对决包含若干王者荣耀没有的原创英雄，如艾翠丝、祖卡、凯格路士等，这些角色通常与DC漫画等国际IP联动。神力女超人、蝙蝠侠等DC英雄的加入，使其更符合海外玩家偏好。王者荣耀的部分新英雄如李信、马超等尚未在传说对决中出现对应角色，仅存在玩法相似的替代英雄，如弗洛伦的技能机制类似马超但操作难度更高。
操作体验上，传说对决的界面布局更为简洁，减少了商城入口的视觉干扰，但核心玩法仍保持5V5推塔模式。对于熟悉王者荣耀的玩家，需注意部分装备名称和属性的差异，例如圣剑在传说对决中提供暴击加成而非法术强度。建议玩家通过训练模式熟悉英雄连招节奏，尤其注意原创英雄的技能前摇和后摇时间差异。
